Lay down перевод

Дай своей песне отдых. Слова и музыка-Боб Дилан. Аранжировка-The Byrds Дай своей песне отдых,дай- Мотив звучать устал,- И отдохни под защитой струн, Себе под нос свистя. Гром звуков зол перед зарёй, Ночь тает изнутри. Рассветный бриз-это горна вздох Пред грохотом зари. Дай своей песне отдых,дай- Мотив звучать устал,- И отдохни под защитой струн, Себе под нос свистя. Гудит органом океан, Усеяв брег травой. Волн толкотня-как тарелок спор С песками и скалой. Дай своей песне отдых,дай- Мотив звучать устал,- И отдохни под защитой струн, Себе под нос свистя. Последний лист с деревьев вниз Слетел на грудь любви. Как банджо стон под игрой ветров- Веток нагих мотив. Дай своей песне отдых,дай- Мотив звучать устал,- И отдохни под защитой струн, Себе под нос свистя. Lay Down Your Weary Tune Written by Bob Dylan Lay down your weary tune, lay down Lay down the song you strum And rest yourself beneath the strength of strings No voice can hope to hum Sruck by the sounds before the sun I knew the night had gone The morning breeze like a bugle blew Against the drums of dawn Lay down your weary tune, lay down Lay down the song you strum And rest yourself beneath the strength of strings No voice can hope to hum The ocean wild like an organ played The seaweed wove its strands The crashin' waves like cymbals clashed Against the rocks and sands Lay down your weary tune, lay down Lay down the song you strum And rest yourself beneath the strength of strings No voice can hope to hum The last of leaves fell from the trees And clung to a new love's breast The branches bare like a banjo played To the winds that listened best Lay down your weary tune, lay down Lay down the song you strum And rest yourself beneath the strength of strings No voice can hope to hum.